イギリス人の出島への二度の進入を阻止し、出島に世界で唯一、オランダ国旗を掲揚し続けた商館長、また字書「ヅーフ・ハルマ」でも有名なヘンドリック・ドゥーフ（1777-1835）が見た日本。

『ドゥーフ 日本回想録』新異国叢書第III輯・第10巻 永積洋子 訳　菊判　口絵入　上製函入　320頁　ISBN 978-4-8419-0302-7 定価5,775円（本体5,500円+税5%）

●蘭和字書「ヅーフ・ハルマ」を幕府に献上したドゥーフが1799年から19年間滞在し、執念を燃やして書いた回想録。 ●フェートン号事件、ラッフルズによる出島奪取の危機を防ぎ、フランス治下のオランダの名誉を唯一出島で守ったこと、またドゥーフが手掛けた字書をフィッセルの功績にされそうになり、それを実証するために本書を刊行する。 ●1806、1810、1814年の3回におよぶ江戸参府の貴重な記録。 ●ドゥーフ家文書から、興味深い史料を精選、付録として掲載。

エラウト閣下に送付された回想録の原稿（Collectie Doeff 71) ◇統治、習慣、宗教、キリシタン迫害の歴史の概観 ◇1799年から1817年まで 日本のオランダ商館の職員、商館長だった筆者の予期せぬ体験と、日本のオランダ貿易に関する報告 ◇江戸参府旅行 ◇ドゥーフが1817年に日本を立ち去るまでの、その後の日本滞在 ◇ジャワから本国への帰航、エーフェルツェン号の沈没 【付録史料】 ・ヘンドリック・ドゥーフから全権委員閣下宛の報告書 ・ドゥーフ宛の私信、ドゥーフからの返書、書簡 ・シーボルトとドゥーフの論争 　シーボルトからドゥーフ宛の書簡／ドゥーフからシーボルト宛の返書

［戻る］［書籍注文］［出版トップページ］［新異国叢書］［索引］

海外マイクロフォーム　関連資料のご案内 ヘンドリク・ドゥーフ文書：アジアにおけるオランダ貿易 Dutch Trade in Asia, c. 1800-1835: Papers of Hendrik Doeff on Japan and the East Indies. From the National Archives of the Netherlands. マイクロフィッシュ　約120枚　（ガイド付き） Publisher: Moran Micropublications オランダ国立文書館が所蔵する、ドゥーフ(Hendrik Doeff, 1777-1835)に関連した文書をマイクロフィッシュ化。 長崎出島のオランダ商館在職期の出来事、帰国後の日本・インドとの貿易についての助言や商業活動、論文、「蘭和字典」の著者をめぐってのシーボルトとの論争、等が記録されています。収録言語はオランダ語、英語、フランス語に加え、一部ドイツ語、日本語が含まれています。